Во всех уголках Грузии, во всех диалектах имеются сведения о мифологическом герое АМИРАНИ. Различные вариации мифа об Амирани имеются у некоторых родственных грузинам кавказских народов. Амирани изображен на многих археологических находках в Мцхета, Казбеги, Триалети, датируемых не позже 3 тыс. до н.э.
Амирани был сыном богини Дали и охотника Дарджелани. По преданию, охотник по имени Сулкалмахи охотился в непроходимых лесах, где услышал женский крик. На вершине скалы, в огромной пещере лежала прекрасная златокудрая Дали, мучаясь от невыносимых болей. Рассказала она Сулкалмахи, что влюбилась в охотника Дарджелани, и зачала от него, но хромая жена Дарджелани нашла их, и у спящей Дали отрезала ее прекрасные локоны, отобрав божественную силу. Дали была беременна, но не могла родить, и тогда велела она Сулкалмахи алмазным ножом вспороть ей живот и извлечь ребенка. Так появился на свет Амирани.
Позднее мальчика Амирани усыновил некий Иамани, и рос он вместе с его сыновьями Усупи и Бадри. Сильны были сыновья Иамани, но сильнее всех был Амирани, неустанный, быстрее лавины и в руках имел силу двенадцати пар быков. На его плечах были изображены солнце и луна, а некоторые части его тела были из чистого золота, что говорило о его божественном происхождении. Был он так велик, что Земля с трудом его выдерживала.
Сказывают, что силу Амирани получил от магического благословения его крёстного отца, но есть повествования, что Амирани получил такую силу еще в младенчестве от омовения в воде волшебного родника, принадлежавшего божеству Игри-батони.
Амирани, вместе со своими братьями Бадри и Усупи защищал людей, бился со злыми духами, дэвами, батонеби, каджи и вешапи.
Однажды вместе с Солнцем Амирани был проглочен чудовищем Гвелешапи. Но герой убил чудовище изнутри алмазным ножом, освободился сам и освободил Солнце.
Желая облегчить жизнь человечества, Амирани похитил небесную деву Камари (олицетворение знаний, света и огня), заточенную в высокую башню посередине моря, одолев в битве её отца – властелина каджей, повелителя погоды и грозовых туч. Затем, при помощи Камари, Амирани стал обучать людей металлургии, изготовлению жаренной пищи, секретам долголетия и многим другим запретным знаниям.
Отдав людям огонь, Амирани таким образом восстал против власти верховного бога Гмерти. За богоборчество и чрезмерное человеколюбие Амирани был прикован огромной цепью к столбу в одной из пещер Кавказского хребта. Его печень ежедневно клюет орел, а верная собака Курша (с орлиными крыльями) лижет цепь, дабы
Его печень ежедневно клюет орел, а верная собака Курша (с орлиными крыльями) лижет цепь, дабы истончить ее. Но ежегодно кузнецы, посылаемые Гмерти, вновь возобновляют цепь. Но ежегодно кузнецы, посылаемые Гмерти, вновь обновляют цепь. Это происходит в четверг страстной недели (в тушинском варианте — в ночь под Рождество).
КУРША – это щенок орла. По грузинским поверьям у орла среди птенцов иногда вылупляется щенок. Орлица тотчас поднимает этого щенка в небо и бросает, чтоб он разибля о землю, дабы человек не заполучил его и не вырастил. Этого Куршу подхватил однажды охотник Амирани и вырастил ее. На лопатках у Курши орлиные крылья. Когда она выросла, то стала обладать такой ловкостью, что в два прыжка настигала горного тура.
По древнему преданию, раз в семь лет пещера, в которой скрыт герой, разверзается, и тогда можно узреть храброго и благородного Амирани. Легенда об Амирани тесно переплетена с мифом о Прометее.
В Грузии принято считать, что Амирани прикован в пещере, находящейся в горе Хвамли. Эта гора окутана множеством тайн. И места вокруг очень красивые. Поэтому сюда организовывают интересные экскурсии.